雍和宫壹中心是航星园二期、是中关村科技园管委会和东城区政府共建的高科技产业园区、隶属于北京航星机器制造有限公司，是中国航天科工集团下属的三级单位。

Yonghegong one center is a high-tech industrial park co-built by zhongguancun science and technology park management committee and dongcheng district government. It belongs to Beijing hangxing machine manufacturing co., LTD., and is a three-level unit of China aerospace science and industry group.

雍和宫壹中心一直秉承“文化融合科技，创新驱动发展”的定位和方向选择客户、促进园区科技文化产业群落与产业环境的有机融合，构建园区与企业相互依存、融合发展、成长共赢的良性生态循环。

Yonghegong one center has been adhering to the positioning and orientation of "cultural integration, technology and innovation-driven development" to select customers, promote the organic integration of the park's scientific and cultural industrial community and industrial environment, and build a virtuous ecological cycle of interdependence, integrated development and win-win growth between the park and enterprises.

雍和宫壹中心作为中关村东城园的重要组成部分，雍和宫壹中心能够同时享受到中关村、东城区、北京市对高新科技和文化创意企业的大量政策扶持。是文化换和科技公司创业和办公的首选地。

As an important part of zhongguancun dongcheng park, yonghegong one center can enjoy a large amount of policy support from zhongguancun, dongcheng district and Beijing for high-tech and cultural and creative enterprises. It is the preferred place for cultural exchange and technology companies to start and work.

商  场：国盛商场、银座MALL、来福士购物中心、奥士凯公司东直门商场、丰联购物中心、悠唐购物中心
餐  饮：金鼎轩、松云徽府、肯德基、公牛火锅、灿都东南亚美食、汤厨、叶钵斋、醉虎伝、砂卵石墨西哥餐厅
酒  店：斯维登度假酒店、斯维登度假酒店、诗酒店、航星园宾馆、锦江亚洲大酒店、北京港澳中心-瑞士酒店
银  行：浦发银行、中国工商银行、北京农村商业银行、北京银行、中国民生银行、交通银行、中国建设银行
超  市：711便利店、全家便利店、航星园超市、美廉美超市、冬民众信商店、兰江之春商店、快客便利店、物美超市
地  铁：地铁2/5号线雍和宫站      
公  交：雍和宫桥北：117路、125路、夜6路。地坛东门：117路、125路、夜6路。北小街豁口：13路、18路、116路、130路、684路、特2路、夜20路内环、夜20路外环。雍和宫桥东：13路、18路、44路内环、44路外环、75路、116路、684路、特12路内环、特12路外环、特2路、夜20路内环、夜20路外环。和平里南口：13路、116路、674路、684路、特16路、夜28路。雍和宫：13路、116路、117路、684路、机场大巴北京南站线、夜6路。

如有意向或疑问，敬请与我方联系：

地址：北京市东城区和平里西街51号

电话：+8613661100230

邮编：100010